BabyBerryPolitique éditoriale
Contenu revu pour la dernière fois le 2026-05-15.
BabyBerry est un produit YMYL (Your Money or Your Life) : les personnes qui nous lisent le font souvent à des moments sensibles. Cette page explique comment nous décidons de ce que nous publions, qui le relit, et comment nous corrigeons les erreurs.
Nos principes
Nous écrivons en langage clair. Toute affirmation substantielle est associée à une personne ou à une organisation nommée. Nous n'utilisons pas de verbes médicaux prescriptifs (« traiter », « diagnostiquer », « guérir », « dépister ») et ne disons pas « sûr » ou « approuvé par un médecin » sans source nommée et vérifiable. Quand les preuves sont incertaines, nous le disons. Quand il faut un professionnel de santé, nous le disons clairement.
Nos sources
Pour l'information générale sur la grossesse, nous nous appuyons sur des organismes de santé publique : l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG), le National Health Service du Royaume-Uni (NHS), le National Institute for Health and Care Excellence (NICE) et le Family Health Service du Département de la santé de Hong Kong. Quand une page fait une affirmation spécifique, nous renvoyons à la source primaire directement sur cette page, pas seulement ici.
Comment le contenu est relu
Chaque page de contenu substantielle est relue avant publication par deux membres de l'équipe BabyBerry, et datée par une ligne « Dernière relecture ». Quand une page contient des affirmations qui méritent un regard clinique, nous engageons un relecteur nommé et qualifié — son nom, son rôle, ses qualifications et la date de relecture apparaissent alors sur la page. Nous ne publions pas de badge « revu médicalement » anonyme.
Comment nous utilisons l'IA
La compagne intégrée à l'application est un assistant IA. Elle donne des informations générales et renvoie systématiquement vers un professionnel de santé pour les décisions importantes. Nous le précisons sur chaque surface IA, dans l'application comme sur ce site. L'IA ne rédige pas nos pages éditoriales : elles sont écrites et relues par des humains de notre équipe.
Quand nous mettons à jour
Nous relisons chaque page de contenu selon un calendrier annuel glissant, et chaque fois que nous apprenons une mise à jour d'une source que nous citons. Le pied de chaque page affiche la date de la dernière relecture significative.
Corrections
Si vous trouvez une erreur factuelle, écrivez à contact@seedflowhk.com avec l'URL de la page et ce qui est inexact. Nous répondrons, corrigerons la page, et pour les corrections substantielles ajouterons en bas de page une note datée indiquant ce qui a changé.
Traductions
BabyBerry est publiée en anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, français et japonais. Les traductions sont rédigées et relues par des humains de notre équipe — nous n'auto-traduisons pas. Quand une page n'est pas encore entièrement localisée par un locuteur natif, nous renvoyons à la version anglaise et le signalons sur la page.